Monitorar o sistema pode ser tão emocionante quanto assistir tinta secar — até que algo dá errado, e aí você precisa de informações precisas imediatamente. Felizmente, o Mission Center, um dos aplicativos mais elegantes para monitoramento de hardware e processos para Linux, acaba de ganhar sua versão 1.0, cheia de novidades que vão desde dados SMART de discos até métricas de GPU em Raspberry Pi.
O que há de novo no Mission Center 1.0?
Seis meses depois da última atualização, o Mission Center volta com melhorias de desempenho, novos recursos e alguns ajustes visuais que deixam o aplicativo ainda mais útil. E, sim, ele continua parecendo o Gerenciador de Tarefas do Windows 11 — mas, convenhamos, até que o Windows acertou nesse design.
Agora, o Mission Center se integra ao UDisks, o gerenciador de dispositivos de armazenamento padrão do Linux. Isso significa duas coisas importantes:
- Se o seu HD ou SSD suporta SMART (e a maioria suporta), você pode ver temperatura, horas de uso, setores defeituosos e outras métricas diretamente no aplicativo. Ideal para descobrir se seu disco está prestes a virar um tijolo, ou se a unidade de armazenamento que você comprou é realmente nova;
- Ejetar dispositivos diretamente, sem precisar abrir o terminal ou o gerenciador de arquivos. E, se algo der errado, o Mission Center ainda mostra uma mensagem de erro.
Além disso, a página de discos agora mostra o total de dados lidos/escritos durante a sessão, dessa forma você consegue saber qual processo está devorando a vida útil do SSD.
Monitoramento de rede por processo
Saber qual aplicativo está consumindo toda a sua banda larga agora é mais fácil. Com a nova integração com o nethogs, o Mission Center exibe o uso de rede por processo, permitindo identificar rapidamente se aquele update do Steam está arruinando sua chamada no Zoom.
Para ativar o recurso, basta rodar um comando simples:
sudo setcap “cap_net_admin,cap_net_raw,cap_dac_read_search,cap_sys_ptrace+pe” “$(which nethogs)”
Depois disso, uma nova coluna de rede aparece na lista de processos, e você pode ordená-la para ver quem está monopolizando sua conexão.
Suporte a GPU em Raspberry Pi
Para os felizes proprietários de um Raspberry Pi, o Mission Center 1.0 promete monitoramento de GPU… mas com ressalvas. O recurso depende do NVTOP e só funciona no kernel Linux-RPi 6.12+, com algumas funcionalidades limitadas ao Raspberry Pi 4.
Infelizmente, testes no Ubuntu 25.04 (que usa o kernel 6.12) mostraram que a GPU não é detectada. Se você realmente precisa monitorar o uso gráfico no Pi, o aplicativo Resources pode ser uma alternativa — pelo menos até o Mission Center resolver essa limitação.
Gráficos e modo escuro
Além dos grandes recursos, a versão 1.0 traz pequenos ajustes que melhoram a experiência:
- Gráficos deslizantes – Igual ao GNOME System Monitor, mas com um aviso: pode impactar o desempenho em máquinas mais fracas;
- Modo claro/escuro independente – Porque nem todo mundo quer que o aplicativo siga o tema do sistema;
- Teclas de atalho – Finalmente, dá para navegar sem depender exclusivamente do mouse;
Unidades personalizáveis – Prefere bits em vez de bytes? Base-2 ou Base-10? Agora você escolhe.

Como instalar o Mission Center 1.0?
O aplicativo está disponível para a maioria das distribuições Linux. Os lugares onde você pode encontrá-lo são:
- Flathub uma versão atualizada, integrada a diversos sistemas e fácil de instalar;
- Snap para quem gosta do formato;
- AppImage para quem prefere portabilidade ou compatibilidade universal.
Se você ainda não experimentou, talvez seja a hora de pelo menos conferir nossa review do app (ainda numa versão antiga, mas com muitas semelhanças à atual) para decidir se vale a pena dar uma chance a esse “Task Manager do Linux”.